ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
現在地 トップページ > 組織でさがす > 文化スポーツ観光部 > スポーツ推進課 > Festa Italiana di UEDA~上田市イタリア文化交流フェア~

本文

Festa Italiana di UEDA~上田市イタリア文化交流フェア~

更新日:2022年9月16日更新
印刷用ページを表示する
<外部リンク>

イベント基本情報

イベントポスター画像
上田市イタリア文化交流フェアポスター [PDFファイル/8.19MB]

チラシ1ページ目チラシ2ページ目チラシ3ページ目チラシ4ページ目

上田市イタリア文化交流フェアチラシ [PDFファイル/7.95MB]

名称 Festa Italiana di UEDA ~上田市イタリア文化交流フェア~
開催期日 令和4年10月1日(土曜日)、2日(日曜日)
開催場所 サントミューゼ(大ホール・多目的ルーム・交流芝生広場)
主催 上田市イタリア文化交流実行委員会
(事務局:上田市 政策企画部 交流文化スポーツ課)
備考 新型コロナウイルス感染症の感染拡大状況により内容が変更となる場合があります。
感染対策 長野県イベント開催に係る感染症対策チェックリスト(公表用) [PDFファイル/475KB]
公式SNS 当イベントの公式SNSでも各種情報を発信していますのでご覧ください。
雨天時の開催判断については、当日、公式SNSで発信します。
上田市イタリア文化交流フェアフェイスブック<外部リンク>
上田市イタリア文化交流フェアインスタグラム<外部リンク>
上田市イタリア文化交流フェアツイッター<外部リンク>

イベント内容(目次)

旅するコンサート~イタリアの風を感じて~

コンサートイメージ画像

イタリアと日本の文化交流の懸け橋として貢献しているアンジェロが、音楽家のルーツや、その土地の美味しい食べ物の話を交えながら、みなさんを音楽でイタリア旅へと導きます。
出演者には、オペラ歌手のパオロ(バリトン)、マイ(ソプラノ)、ロベルト(テノール)、ピアニストのアルベルトらを迎え、子供から大人まで日本でも広く親しまれている曲をたっぷりお届けします。
イタリアの音楽に触れることで、イタリアの歴史や言葉を学べる楽しいコンサートです。みんなで一緒に楽しみましょう。「白鳥バレエ学園」と「瀬川ナミ☆ジャズダンスカンパニー」の子どもたちによるバレエ出演もあります。

開催時間 1日(土曜日):午後2時開場、午後3時開演、午後4時半終演
2日(日曜日):午後1時開場、午後2時開演、午後3時半終演
開催場所 サントミューゼ大ホール
チケット金額

全席指定(1階席のみ) 500円(大人・子ども同一料金)
未就学児無料
ただし、座席が必要なお子様については、無料の「未就学児券」が必要となりますので、座席をお取りください。

チケット販売開始 令和4年8月23日(火曜日)午前10時から
販売窓口 サントミューゼチケット販売窓口
サントミューゼインターネットチケット予約システム<外部リンク>
※インターネットチケット購入の際は、上のリンクから​チケット購入画面へお進みいただき、一般予約の公演一覧から「旅するコンサート~イタリアの風を感じて~ Concerto Italiano」をお選びください。
コンサート内容(予定)
  第1部 第2部
演目

子供も楽しめるカジュアルコンサート!

★ピザパスタの歌

★黒猫のタンゴ

★フニクリフニクラ など

本格的なオペラのアリアも楽しもう!

★乾杯の歌

★ネッスンドルマ(誰も寝てはならない)

★カルメンの闘牛士の歌(テロマエロマエより) など

ここは青空美術館~マドンナーロのパフォーマンス~

イタリア発祥の路上アート「マドンナーロ」は、地面にあっという間に大きな絵を描き上げるパフォーマーです。子供たちもその周りで思い思いに絵を描いて楽しむことができます。

※マドンナーロとは、イタリア語で『聖母を描く人』(またはその仕事)という意味です。15世紀終わり頃から、イタリアでは復活祭や、謝肉祭、クリスマス時期などに、聖母や街の守護聖人の絵を路上に描いてその美しさを競い合うようになりました。現在では、パステルとチョークを使って、本物そっくりの精度で名画などを描きあげる路上アートとして、イタリアはじめヨーロッパの各地でみることができます。パフォーマーの男性をマドンナーロ、女性をマドンナーラと呼びますが、日本ではマドンナーロと呼ぶのが一般的です。

開催時間 午前10時から午後4時まで(2日間共通)
開催場所 お絵描き広場

パフォーマー紹介(主な出演実績)

すみちぇる氏の写真

 【マドンナーラ】すみちぇる

  • 2014.2015下北沢大学MOTTAINAIてづくり市
  • 2014ラチッタデッラヨーロピアンフェスティバル
  • 2015ラチッタデッラ「ミモザの日」イベント
  • 2017グアムのオンワードビーチリゾートにて壁画製作等
水井友仁氏写真

 【マドンナーロ】水井友仁

  • 2009年8月マドンナーロ・マントヴァ大会に参加。Premio Speciale受賞
  • 2013年8月マドンナーロ・マントヴァ大会に参加。Opera Segnalata受賞
  • 2015年10月下北沢大学MOTTAINAIてづくり市
  • 2016年3月川崎チッタデッラFesta della donna「ミモザの日」
  • 2017年10月下北沢大学MOTTAINAIてづくり市

 

イタリア発キャラクター「ロディ」関連企画

ロディイラスト

イタリア発の人気キャラクター「ロディ」のさまざまな企画を用意しています。小さなお子様連れ大歓迎ですので、奮ってお越しください。

開催時間 午前10時から午後4時まで(日曜日は午後3時まで)
開催場所 サントミューゼ「多目的ルーム」

ロディヨガ

ロディヨガイメージ

ロディヨガは、イタリア生まれのバランストレーニング玩具RODY(ロディ)を使って発達中の子どもたちの運動神経・バランス感覚・心と知性の健やかな発達を促す、カラフルで楽しい 日本発祥のオリジナルヨガプログラムです。一般社団法人ボディセンス・インスティテュートから講師をお招きしての開催です。奮ってご参加ください。

開催時間 1日(土曜日):10時30分から、11時30分から、午後1時30分から
2日(日曜日):10時30分から、11時30分から (各回30分程度)
講師 プログラムディレクター 高橋由紀
宮下湖弓、柳瀬慶香、大熊明美(1日のみ)
定員 各回15名(要申込・先着)
料金 無料
対象年齢 3歳~12歳(対象年齢外の人については、保険適用外です。)
​2歳以下のお子様につきましては、ロディが余っていた場合に限り、保護者の管理のもと、ヨガに支障ない場所でロディに乗って遊んでもらうことは可能です。
申込期間 令和4年7月15日(金曜日)午前10時から定員に達するまで
申込方法 電話、メール又は申込フォームのいずれかによりお申込みください。
お申込み時にいただきたい情報は、以下4点です。
  1. 参加児童名(保護者ではなく、実際にヨガをするお子様のお名前)
  2. 参加者の学年齢
  3. 何日のどの回に参加したいか(メールや申込フォームの場合は、空き状況をお伝えできないため、第1希望から第3希望までご連絡ください。)
  4. 申込者(保護者)の電話番号

申込先:上田市イタリア文化交流実行委員会事務局(上田市交流文化スポーツ課)

開催場所 多目的ルーム

「Pinkie Balloon」さんによる可愛いバルーンフォトスポット

バルーンフォトスポットイメージ画像

バルーンアートデザイナーの​「Pinkie Balloon」さんによる可愛いバルーンフォトスポットを多目的ルーム内に用意します。ロディパネルと一緒に楽しい写真を撮りましょう!
(写真はイメージです。イベント当日のバルーンデザインとは異なります。)

缶バッジづくり

缶バッジイメージ画像
ロディのイラストなどを使って自由にオリジナル缶バッジを作りましょう!
イラストは持ち込みOK。缶バッジづくりに必要な素材(缶パーツ)の販売と機材の貸し出しを行います。
状況によって、時間帯整理券(先着200枚)を配布する場合があります。
整理券は、一人一枚ではなく、制作する個数につき一枚として配布します。

料金:缶バッジ材料1セット 100円
(缶バッジ上部パーツ・下部パーツ・表面フィルムの3点入っています)
(なくなり次第販売終了)

貸出機材:円形プレスカッター、缶バッジマシン(いずれも無料※缶バッジ材料セットを購入した方に限る)

56mm缶パーツ手書き用テンプレート [PDFファイル/374KB]
缶バッジテンプレート(ロディイラスト入り) [PDFファイル/4.59MB]
●会場内にもテンプレートを用意しておきますが、事前に描いたものや既製品等をお持ちいただく場合は、上のテンプレートをご利用ください。また、手書きでなくても、テンプレート同様のサイズで制作してお持ちいただいても結構です。円形にカットする場合は、当日の貸出機材を活用するか、ハサミで丁寧に切り抜いてください。(完成時は直径56mmになりますが、制作に必要な紙の大きさは直径66.8mmの正円形です。)
●缶バッジづくりに適した素材は、コピー用紙~新聞折込チラシ程度の薄さの紙、ペットボトルなどのパッケージフィルム、お菓子やふりかけなどのパッケージなどです。画用紙などは厚いため不向きです。ツヤツヤしたものや光沢のある素材が仕上がりが綺麗になります。

参考:検索サイトにて、「缶バッジ制作ガイド」などと検索してください。

ぬりえコーナー

ぬりえイメージパパ丸ロディ
ロディのイラストを使ったぬりえコーナーを設けています。
自由にぬりえをお楽しみください。(無料)
作品はお持ち帰りいただいても、会場内に展示していただいても結構です。

アンケートに答えてマグネットボードをもらおう!

景品イラストイメージ
イベント期間中、アンケートに回答いただいた方にロディデザインのマグネットボードをプレゼント!
(先着250名)
景品交換場所:多目的ルーム

写真でイタリアを旅しよう~ENIT(イタリア政府観光局)~

ENIT
イタリア各地の美しい景色や建物など現地カメラマンが撮ったポスターを展示します。
イタリアに関するパンフレットなども無料で配布します。

イタリアンマーケット「メルカート」

メルカートチラシおもて面
メルカートチラシ表面 [PDFファイル/822KB]
メルカートチラシなか面
メルカートチラシ中面 [PDFファイル/1.06MB]

キッチンカー・ブース出店者情報(内部リンク)
イタリアといえばなんといってもおいしい食べ物!イタリアの食べ物やお菓子を売るキッチンカーや楽しいワークショップ、手芸品など、さまざまなお店に集合してもらいイタリアの文化を楽しむことができます。

開催時間 ブース出店:午前10時から午後4時まで(2日間共通)
キッチンカー:1日(土曜日)午前10時から午後5時30分まで
​2日(日曜日)午前10時から午後5時まで
開催場所 交流芝生広場周辺
出店者 キッチンカー・ブース出店者情報
出店者募集 ブース出店者及びキッチンカーの募集について(内部リンク)
(募集は締め切っています)

 

ストリートミュージック「ムジカリーナ」

ムジカリーナ手回しオルガン
会場内では、イタリアのコメディラルテ衣装を着けたミュージシャンによる生演奏「ムジカリーナ」により彩りと賑わいを添えます。
ムジカリーナは、コンサート開演前の時間には大ホール客席内でのおもてなし演奏を行います。

SNS投稿キャンペーン

ミニマスコット

御自身のSNSに投稿した画面を提示していただいた方にロディミニマスコットをプレゼント!
以下のいずれかの投稿画面をイベント当日、景品交換窓口へご提示ください。

  • 上田市公式SNSから投稿された当イベント情報のリツイートやシェア
  • 当イベント公式SNSの投稿のリツイートやシェア
  • シェア、リツイート以外に、お客様ご自身でこのイベントページのリンク(URL)を付けて行う宣伝投稿(Twitter、Facebook、instagramなど)
景品交換時間 1日(土曜日):午前10時から午後4時まで
2日(日曜日):午前10時から午後3時まで
開催場所 多目的ルーム内の景品交換窓口
対象となる投稿 令和4年10月2日(日曜日)午前10時までに投稿されたもの
プレゼント数

投稿者お1人につき、ミニマスコット1個。(在庫の中から色をお選びいただけます。)
ただし、お子様連れでご来場いただいた場合、かつ、複数回投稿いただいた場合、ご来場いただいているお子様の人数を上限として人数分差し上げます。(投稿数≧プレゼント数、であることが条件)
(例)父・母・子ども3人の5人家族で、両親のSNSで合わせて5回投稿した場合。
 → お子さま3人分で3個差し上げます。(5個ではありません)

同時開催 アリオ上田イタリアフェア

イベント期間中、アリオ上田店では以下の企画を開催予定です。詳細情報は決まり次第追って公開します。

  1. イトーヨーカドーアリオ上田店食品売り場にてイタリア食材フェア
  2. アリオ上田館内にてイタリア車の展示(フェラーリ・ランボルギーニ・フィアットなど)
  3. イタリアンレストラン「鎌倉パスタ」営業中

 

コンサート出演者メッセージ

(司会)アンジェロ

 

(ソプラノ)西田真以

 

(ピアノ)アルベルト

Adobe Reader<外部リンク>

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe社が提供するAdobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。(無料)