広報うえだ令和8年9月号テキスト版　9ページから10ページ

広報うえだ令和8年9月号テキスト版9ページから10ページがご覧になれます。

情報ア・ラ・カルト

共通事項

• 場所の記載がないイベントは、問い合わせの施設で実施します。
• 対象、定員、料金、申込の記載がないものは、「どなたでも」「定員なし」「申込不要」です。

お知らせ

丸子文化会館の愛称がASPINA文化ホールに対象要件

6月30日にシナノケンシ株式会社と上田市丸子文化会館に係るネーミングライツ契約を締結しました。これに伴い、10月1日より、上田市丸子文化会館の愛称は「ASPINA文化ホール」となり、下記のように施設呼称が変更となります。

【施設呼称の変更】

変更前 上田市丸子文化会館

変更後 ASPINA(アスピナ)文化ホール（上田市丸子文化会館）

【セレスホール呼称の変更】

変更前 セレスホール

変更後 大ホール

※ 他の施設（小ホール・控室・リハーサル室・楽屋・会議室・展示室など）の呼称変更はありません。 詳細は市ホームページ（ID：93525）をご覧ください。

問い合わせ 丸子文化会館　電話42-0001

初めてでも安心！便利な証明書発行機設置

マイナンバーカードがあれば、申請書なしで証明書が取得できるマルチコピー機を設置しました。操作は職員がサポートしますので、「機械が苦手」という方も安心してご利用ください。

稼働時間　平日8時30分から17時15分

設置場所　本庁舎1階総合案内横

取得可能な証明書　住民票の写し、印鑑登録証明書、戸籍全部（個人）事項証明書、戸籍の附票の写し

問い合わせ　市民課　電話23-5334

家庭介護者慰労金を支給します

対象　次の全てに該当する方

(1) 令和7年11月1日から令和8年10月31日に要介護3・4・5と認定された方を在宅（同居）で介護した期間が180日以上ある方

(2) 介護者・要介護者ともに市内に住所を有する方

(3) 市税・介護保険料・後期高齢者医療保険料の滞納がない方（介護者）、介護保険料の滞納がない方（要介護者）

支給金額
要介護者1人につき10万円

申請方法
該当と思われる方へ10月上旬に申請書を郵送します。支給条件を確認し申請書を記入のうえ、返送してください。

問い合わせ　高齢者介護課　電話23-5131
丸子高齢者支援担当　電話42-0092
真田高齢者支援担当　電話72-4700
武石高齢者支援担当　電話85-2119

10月は児童手当の支給月です

令和8年8から9月分の児童手当を10月13日(火曜日)に指定口座に振り込みますので、

ご確認ください。お子さんが生まれたときや、高校生年代以下の児童を養育している方が市内へ転入したときは申請手続きが必要です。（公務員の方は勤務先にお問い合わせください）。申請されていない方は、早めの手続きをお願いします。

　問い合わせ　子育て・子育ち支援課　電話23-5106
丸子市民サービス課　電話42-1118
真田市民サービス課　電話72-2203
武石市民サービス課　電話85-2068

生活道路の法定速度が時速30kmに引き下げられました

9月1日から、生活道路（地域住民の日常生活に利用されるような、中央線などがない道路）における法定速度が時速30kmに引き下げられました。自動車を運転する際は、決められた速度の範囲内でも道路状況や交通環境に応じた安全な速度で走りましょう。

問い合わせ　上田警察署　電話22-0110
（市民参加・協働推進課）

雇用のトラブルでお困りではありませんか

労働者個人と事業主との雇用トラブル（ 解雇・賃金・パワハラなど）について、県労働委員会の専門家が中立・公正な立場で「あっせん」により円満な解決のお手伝いをします。手続きは無料で、秘密は厳守されます。

問い合わせ　東信労政事務所　電話25-7144　
（地域雇用推進課）

漏水調査にご協力ください

上下水道局では、限りある水資源の有効活用や漏水による道路陥没事故の未然防止などのため、市内の一部で漏水調査を実施します。当局が指定する委託業者の調査員が、水道の点検・調査を行う際、お客様の敷地内に立ち入ることになりますので、ご理解とご協力をお願いいたします。調査員は、氏名を記した身分証明書と腕章を携行しています。なお、調査による断水、お客様の費用負担は一切ありません。

問い合わせ　上水道課　電話72-4253

子どものインフルエンザワクチン接種費用を補助

接種対象期間

 10月1日(木曜日)から令和9年1月31日(日曜日)

対象者　 接種日時点で市民かつ1歳から中学3年生（15歳）の方

補助金額　上限1,000円（1人につき1回まで）

申請方法　医療機関で予防接種を受けた後、令和9年3月31日(水曜日)までに市ホームページ（ID：116507）内の電子申請で

その他　医療機関に指定はありません。

問い合わせ　健康推進課　電話28-7124
丸子保健センター　電話42-1117
真田保健センター　電話72-9007
武石健康センター　電話85-2067

ハロウィンジャンボ宝くじ発売中

1等・前後賞合わせて4億円！同時発売のハロウィンジャンボミニは、1等・前後賞合わせて4,000万円！この宝くじの収益金は市町村の明るいまちづくりや環境対策、高齢化対策など地域住民の福祉向上のために使われます。宝くじの収益金は、長野県の販売実績により配分されますので、長野県内の宝くじ売り場でお買い求めください。

販売期間　10月16日(金曜日)まで

販売額　各1枚300円

抽せん日　10月26日(月曜日)

問い合わせ　財政課　電話23-5113

シルバーウィーク中のごみ収集・受け入れ

9月21日（月・祝）から23日（水・祝）のごみ収集は通常通り行います。上田・丸子クリーンセンターのごみの受け入れはお休みです。自治会資源物回収は、「ごみ・資源物収集カレンダー」をご覧ください。

問い合わせ　廃棄物対策課（上田クリーンセンター）　電話22-0666
丸子クリーンセンター　電話43-2131

人工透析のための通院費助成

じん臓機能障がいにより、人工透析のために通院した交通費の一部を助成します。

対象期間　令和8年4月から9月

対象　次の全てに該当する方

1　市内在住で人工透析を受けている

2　通院距離が片道2km以上

3　市税の滞納がない

申込　10月7日(水曜日)まで

その他　 申請をご検討される方は、お問い合わせください。

問い合わせ　障がい者支援課　電話23-5158
丸子市民サービス課　電話42-1118
真田市民サービス課　電話72-2203
武石市民サービス課　電話85-2068

社会生活基本調査

この調査は、私たちが1日の内どのくらいの時間を仕事、家事、地域での活動などに費やしているか、過去1年間の自由時間にどのような活動を行ったかについて調査し、ワーク・ライフ・バランスの推進、少子高齢化対策などの政策に必要な基礎資料を得ることを目的として実施します。10月上旬から中旬にかけて、調査員が調査をお願いする世帯を訪問しますので、調査の趣旨をご理解いただき、回答をお願いします。

問い合わせ　政策企画課統計企画担当　電話23-2235

アクアプラザからのお知らせ

アクア秋まつり

日時　10月12日（月曜日・祝日）10時00から12時00　※雨天中止

場所　アクアプラザ上田駐車場

内容　フリーマーケットほか

フリーマーケット出店者募集

区画　2.5メートル×5メートル（駐車場枠）

定員　先着30区画

料金　300円（入浴券と引き換え）

申込　9月21日（月曜日・祝日）以降、窓口へ

臨時休館

施設保守および機器調整のため休館します。

期間　10月13日(火曜日)から24日(土曜日)

問い合わせ　アクアプラザ上田　電話26-2626
（スポーツ推進課）