上田市都市景観賞

• 令和7年度上田市都市景観賞が決定しました
• 都市景観賞の募集について
• 過去の受賞物件

令和7年度 上田市都市景観賞が決定しました

　上田市景観審議会において、応募いただいた物件を審査させていただいた結果、以下の5件が上田市都市景観賞として選定されました。

　受賞者及び受賞団体は、11月8日（土曜日）に「信州上田2025　景観まちづくりフォーラム」内において表彰されます。

令和7年度 受賞物件

別所温泉 緑屋

　

• 施主：株式会社 別所温泉緑屋
• 建物設計・施工：株式会社 新津組
• 庭園設計・施工：株式会社 石原和幸デザイン研究所
• 審査委員コメント
  別所温泉に新築された温泉旅館です。美しく豊かな植栽による自然なコントラストが通りかかる人の目を引き、魅力あふれる景観を生み出しています。
  エアコンの室外機を外壁と同素材の板で目隠しをするなど、細部に至るまで景観への配慮が見受けられます。

ベーカリーココラデ上田店

　

• 施主：ベーカリーココラデ上田店
• 審査委員コメント
  既存飲食店舗がリノベーションされた物件であり、特徴的な三角屋根が背景の太郎山に映えています。
  新たに豊富な植栽を追加したことで、店舗を訪れる方だけでなく付近を通行する方の目も楽しませてくれます。
  植栽の管理も丁寧にされている様子が見受けられます。

アトリエウララ

　

• 施主：特定非営利活動法人 リフト
• 設計・施工：株式会社 手塚工務店
• 外構等施工：特定非営利活動法人リフト利用者及び職員
• 審査委員コメント
  ​交通量の多い交差点に位置し、長年空き家だった民家がリノベーションされた物件です。
  蛇篭(じゃかご)による仕切りや天気の良い日にウッドデッキへ張るタープなど、新たな要素も取り入れられ、周囲の景観向上に寄与しています。

伝統と耐震性を備えた美の住まい

　

• 施主：手塚 かおり 氏
• 設計者：創風設計室 合同会社
• 施工者：株式会社 林工務店
• 審査委員コメント
  ​昔ながらの建造物が失われつつある中、築150年もの歴史と伝統のある物件が、省エネ性能や耐震性を備えつつリノベーションされた物件です。
  敷地内の植栽も保全されており、緑豊かな里山に囲まれた景観と調和しています。

261（にーろく市）

　　

• 活動団体：261実行委員会
• 審査委員コメント
  ​廃業した銭湯の倉庫兼別宅がリノベーションされた建物を拠点に、空き家・空き店舗の利活用といったエリアリノベーションに加え、【古いモノや素敵なモノが集まる広場「261」】が開催されているものです。
  活動が定期的かつ継続的に開催されていることに加え、「261」ではまちなかを広く活用することで、活気あふれる新たな景観を創出しています。
  活動の継続により、今後の更なる波及効果も期待されます。

 

上田市都市景観賞の募集について（令和7年度の募集は終了しました）

　上田市景観賞は、景観に対する市民意識の高揚を図ることを目的として、上田市景観条例に基づき、優れた景観の形成に寄与する建築物・工作物・広告物・その他物件の建築主・設計者・施工者を表彰します。また、地域の優れた景観づくりに貢献する活動をしている団体等を表彰します。

　応募は「ながの電子申請サービス＜外部リンク＞」かメールで応募してください。（窓口提出・郵送による応募も可）　

• 応募方法

　　

　チラシ [PDFファイル／2.18MB]

対象となるもの

1　建築物、工作物、広告物、公園、広場などで景観上優れているもの

• 上田市内にあり、沿道から見ることができるもの。
• 生け垣、塀、街路灯、ベンチ、彫刻、道路、広場等も対象です。
• 既存の建築物等をリノベーションした場合も対象です。建築年数は問いません。　

　　　

      

2　地域の優れた景観づくりに貢献する活動をしている団体、グループ又は個人

• 緑化活動、施設の管理等
• 既存の建築物や工作物を改造、除去等し、優れた景観の形成に貢献した団体等も対象です。

　　

対象とならないもの

• 沿道から見えないもの
• 国、県または市が指定した文化財
• 景観法に基づく景観重要建造物等
• 法令に違反しているもの
• 過去に上田市都市景観賞を受賞しているもの

応募方法

　応募用紙に必要事項をご記入いただき、添付書類と一緒に「ながの電子申請サービス＜外部リンク＞」かメールで応募してください。（窓口・郵送も可）　

応募期限

　令和7年6月30日（月曜日）（必着）​

応募用紙

• 応募用紙 [PDFファイル／572KB]　（記入例 [PDFファイル／584KB]）
• 応募用紙 [Excelファイル／41KB]
• 添付書類
  （1）写真（データ）
  　・建築物等の外観正面及び側面、周囲の景観との関係がわかる写真を複数添付してください。
  　・物件除却による良好な景観形成の応募や活動団体の応募の場合、整備前や活動前、活動中の写真も追加で添付してください。
  （2）案内図

応募先

• ながの電子申請サービス＜外部リンク＞
• メール：tosikei@city.ueda.nagano.jp
• 郵送：〒386-8601　住所不要　上田市役所 都市計画課 宛

選考及び審査基準

　上田市景観計画を基準とし、特に、優れた景観の形成に寄与しているものを以下の基準に沿って上田市景観審議会が選考します。

• 上田らしい魅力にあふれているもの
• 水や緑などの自然を生かし、調和を図ったもの
• まちのにぎわいづくりに貢献しているもの
• やすらぎと潤いをもたらしているもの
• 個性的でデザインに優れているもの
• 良好な景観を創出しているもの
• 公開性のある（沿道から見える）もの
• 公共施設も対象とする

表彰

• 11月に開催予定の「信州上田　景観まちづくりフォーラム」で表彰式を行います。
• 受賞団体や個人、受賞物件の設計者、施工者へ賞状を贈ります。建築主には賞状と銘板を贈ります。
  
  ※写真は銘板の見本です。デザイン等は変更する場合があります。
• 広報うえだ、市ホームページで受賞者（物件）を紹介します。

 

過去の受賞物件について（平成4年度から令和7年度まで​）

• 過去の受賞物件（一覧） [PDFファイル／497KB]
• 過去の受賞物件（詳細） [PDFファイル／5.71MB]